Im Gedenken an die Tsunami-Toten

der Marine, der Navy und der Bundeswehr

In the navy

oder
Wie man alternativ das bekannte Lied singen sollte

In the navy geht uns gut:
kein Stress, kein Leistungsdruck
für die ganze Belegschhaft,
hier gilt die Staatsmisswirtschaft,
wo wir uns fühlen sauwohl:
auch wenn nichts funktioniert
auch wenn alles out of control
fühlen uns dadurch nicht irritiert.

Das Essen ist reichlich und abwechslungsreich
vollwertig, wie hausgemacht und nahrhaft
dreimal am Tag ist mein Bauch voll
fresse wie Fischer am Gendarmenmarkt
an dem verhängnisvollen Tsunami-Tag...
Bereitschaft zu arbeiten lässt dann stark nach
Entspannung und Siesta sind angesagt
ich lege mich hin und schreie laut: toll!

Toll dass es dich gibt, die Neue Navy
Das meistgebrauchte Wort ist hier: maby.
Die Alte Navy von uns begraben
liegt irgendwo auf dem Meeresfriedhof
im Indik, Pazifik oder Atlantik
vermutlich auf Position: Phi... und Lambda...
keiner will ihr hier nachtrauen, Gott,
bin so froh so happy und tanze Samba.

Die Strategie, Operation und Taktik
keine will den Alten Rumpf haben
keiner will haben den Alten Rumpf
soll weiter gammeln auf dem Meeresgrund
zwischan Kap Horn und Baltic Sund
Gott segne den neuen Marine-Sumpf!
Segne den seegestützten Behördensumpf!
in seinem Nichtstun, dem stärksten Trumpf.

Segne den ganzen protzigen Zirkus
und seinen Geldgeber, spendablen Fiskus!
Segne uns, Deppen, Kommando-Chaoten,
die kaudelwelschdreschenden Navy-Idioten!
Und die Selbstverteidigungsministerien
und all die zahlreichen NATO-Gremien
und unsere viele Großadmiräle
die uns verwalten, die Navy-Ställe.

Die Kriegsmarine hat alles im Griff
auch in dem Hafen namens Gdingen
dort hat die Navy ein Flüchtlingsschiff
und leitet Aktion: Bürger umbringen!

Mit MS "Gustloff" dem Flüchtlingsschiff
flüchten die Menschen vor dem Krieg
Navy-Soldaten fahren auch mit
schreien Parolen über den Endsieg

U-Boot-Torpedos-Menschengeschrei
die Friedensstifter sind wieder frei
das Schiff sinkt schnell, alle in Not
Tausende wollen ins Rettungsboot

Doch Rettungsboote ist knappes Gut
Marineleute sind auf der Hut
wissen Bescheid über die Lecks
und einsperren Leute in Seitendecks

Die Kriegsmarine in höchster Not
rettet sich selbst im Rettungsboot
und schießt auf Menschen, Verbrechermeute
schießt Zivilisten, schießt auf die Leute

Die Menschen schreien, sehen ein Licht
kommt nun die Rettung, Rettung in Sicht?
Da kommt der Kreuzer "Admiral Hipper"
Die Rettung naht? - nicht ein Millimeter!
Leute verrecken in eiskalter Flut
Navy gibt Vollgas und funkt: Macht’s gut!
So finden sich Tausende im nassen Grab wieder
Solch Gräber graben Marinekrieger

Wir, die Navy-Nihilisten,
haben allerhand Schweine-Moralisten,
Schweineethos, Schweinepriester
und Gebote, fünf wichtigsten:
1. Fuck die Ehre und Dienstpflichten!
- schadet uns doch nicht, mitnichten -
2. Schütz dein' Arsch! 3. Spiel den Statisten!
4. Gut verstecke Opferlisten!
5. Und scheiß auf die Zivilisten!

Im Stealth-Design ist der Rumpf
Versteck den Arsch! ist die Tarnung
Wir, Scheiß-Bürokratensumpf,
Vor dem Tsunami keine Warnung (!)

Navy macht sich unsichtbar
Alle brüllen: Alles klar!
Alles Klasse und perfekt!
Technik da - Gehirn defekt

So macht sich Navy unsichtbar:
wenn man sie braucht, fehlt sie immer
Niemals Verlaß, nimmer, nimmer!
auf die saublöde Ärsche-Schaar!

Marineleute singen schön Lieder
Lieder der tapferen Marinekrieger
Lieder sind schön, Lieder sind gut
über das Meer, Liebe, Seehnsucht
nicht aber über Leid, Tötung, Blut
nicht über die tödliche Tsunami-Flut
da fehlt der Navy Schneid und Mut
Stimme versagt der Teufels-Brut

+++

In the navy
singt man schön das alte Lied
....
machen wir all den Shit
....
laufen wir auf das Riff
....
haben alles schön im Griff

In the navy
gibt es keine Langweile
....
keinen Stress, keine Eile
....
ist Befehl an jedem Tag:
Klar zum Hafengeburtstag!

In the navy
ist Geburtstag nie vorbei
....
ist das Feiern richtig geil
....
ist die Mannschaft richtig groß
....
feiert Smutje, feiert Boss

In the navy
macht das Leben richtig Spaß
....
stimmt das Saufen stimmt der Fraß
....
kriegen wir immer Rum
....
all sind weise niemand dumm

Unsere navy
ist wie ein Schlaraffenland
In the navy
dauern Ferien lebenslang
Unsere navy
ist ein staatsbezahlter Gang
In the navy
Lümmelei ist unser Slang

Unsere Navy
fährt bald sorglos nach Aden
....
dort geht Crew gleich zum Baden
....
macht sie Stadtbesichtigung
In the navy
gibt's dann gleich Ernüchterung

In the navy
reißt uns Fischer Loch im Rumpf
....
Freizeit ist uns stärkster Trumpf
....
geht uns Feind den feuchten Dreck
....
rührt sich da keiner vom Fleck

In the navy
weht die Flagge stolz im Wind
....
das weiß heute jedes Kind
....
scheißen wir auf die Leut
....
jeder Depp das wisse heut

In the navy
schlafen wir felsenfest
....
wünschen allen all the best
....
kein Alarm rüttelt uns wach
....
fällt die Wache in den Bach

In the navy
kein Aas schaut auf die Gefahr
....
kein Aas nimmt das Beben wahr
....
Captain-Arsch sagt: Hirngespinst!
....
weil Arschlöcher haben Dienst

In the navy
sieht man Leichen auf dem Strand
....
spuckt man dreimal in den Sand
....
dreht man alldem Rücken zu
....
Flucht ergreifen wir im Nu

In the navy
zählt die Leichen nicht ein Rind
....
weil das Zivilisten sind
....
ist Pflicht die gute Ortung
....
und Flucht vor Verantwortung

In the navy
Sonnenbaden on the beach
....
werden wir richtig rich
...
Sonnenbaden auf dem Deck
...
Scheiße stinkt vom Bug zum Heck

In the navy
sagt mein alter Captain Gerd
....
Menschenleben ohne Wert
...
zählt man Leichenberge nicht
....
das ist nicht unsere Pflicht

In the navy
gibt es die Tsunamis nicht
....
weiß Teufel, was dann los ist
....
kein Schwein warnt vor der Gefahr
....
Navy-Schiffe unsichtbar

In the navy
bringt man Zivilisten um
....
tut man nichts und steht nur rum
...
guckt man in die Röhre dumm

in the navy, in the navy

In the navy
sieht man all die Fressen voll
....
voll von Lügen sehr wohl
....
riesengroß ist Cover Up

In the navy in the navy

In the navy
sind die Mäuler immer laut
....
lässt der Tod uns gänzlich kalt
....
auf den Lügen Haus gebaut
In the navy, in the navy

In the navy
vor uns ein Piratenboot
....
folgen ihm und bringen Brot
....
bringen Sprit und Arzneien
....
sind Profis keine Laien

In the navy
fällt dann nicht einmal ein Schuss
....
wir sind nicht die dumme Nuss
....
hilft uns unser Bordanwalt
....
mit gutem Rat und guter Tat

In the navy
ist auch Priester zur Hand
.....
mit der Bibel wortgewandt
....
Was macht der Friedensgarant?
...
klopft Sprüche an der Bordwand.

In Somalia
sind Piraten im Geschäft
die Piraten
diese sind auch richtig nett
die Piraten
haben Waffen stehlen Geld
in the navy
keiner von uns spielt den Held

In the navy
schaut man dem tatenlos zu
....
Jeder sagt: Lass mich in Ruh!
....
Säuft man dann big bottle Rum
....
bringt am Stammtisch den Feind um

Die Piraten
drehen Schwarze manchmal durch
die Piraten
kennen einfach keine Furcht
die Piraten
wenn sie riechen Navys Ruß
von Piraten
fällt dann auch schon einmal Schuss

Von Piraten
fällt nur einmal Schuss vom Boot
in Germanien
sieht die Staatsanwaltschaft rot
bei Afrika
fällt ein Schuss ja in die Luft
in Germanien
zeigt uns Rechtstaat seinen M u t

In Germanien
die Minister werden wach
in Germanien
vier Minister und vom Fach
in Germanien
treten eilig in Aktion
in Germanien
das ist die schöne Lektion:

Die Germania
macht 10 Schurken den Prozess
in Hamburgo
treibt die Scheißjustiz Exzess
in Germanien
ist Justiz besonders fair
für Piraten
20 Pflichtverteidiger

In the navy
in dem Jahr 2004
in the navy
liegen Schiffe an der Pier
in the navy
an dem zweiten Weihnachtstag
in the navy
Tag der Schande, Schandetat

Diese navy
sieht den Riesenwellenberg
die Scheißnavy
zeigt sich nun wie bloß ein Zwerg
die Scheißnavy
schweigt und rührt keinen Finger
die Scheißnavy die Scheißnavy

In the navy
bringt man ja Seeminen aus
die Scheißnavy
sie vermint Seefahrers Haus
in den Meeren
treiben Minen dann herum
auf den Meeren
und bringen Seeleute um

In the navy
schön ist unser weites Meer
....
aber nur mit Gewehr
....
die See ist ein Speergebiet
....
wo man auf die Fremden schießt

Auf den Meeren
Schießgebiet, Torpedobahn
....
schießen wir auf den Mann
....
Achtung! Unrein, Munition!
In the navy
das ist die Generation

Achtung!
Leute auf dem weiten Meer!
Achtung!
Navy übt die Seemanöver!
Warschau!
Nehmt euch in Acht vor dem Mörder!
Warschau!
Navy im Kampf für Law und Order
Achtung!
Mörder üben die Planspiele:
Massengrab für zivile...

In the navy
lässt man den Marine-Dreck
....
einfach liegen ohne Check
....
Meeresgrund, Inseln, Küste
....
atomare Dreck-Wüste

In the navy
torpediert wird das Schiff
....
auch mit Ladung voller Gift
....
das ist unser Navy-Dreck
....
Mensch und Tier dran verreckt

In the navy
denkt man immer kognitiv
....
ist der Dreck hochexplosiv
....
liegt der überall herum
....
und macht manchmal
BUM! BUUMM! BUUUMMM!

Unsere navy
Munition verstreut im Meer
....
interessiert keinen mehr
....
schützt heute niemanden mehr
....
Feind von Mensch, Umwelt und Tier

In the navy
taumeln wir an den Strand
....
steckt man Kopf dann in den Sand
....
keiner weiß von nichts Bescheid
....
haben Schweine nicht den Schneid

In the navy
keiner wusste was geschah
....
Bootsmann pinkelt von der Rah
....
Bomben fallen, Schiff in Brand
....
Leichen säumen bald den Strand

In the navy
Kimmel wusste nicht Bescheid
...
Gab es später riesen Streit
....
Trümmer, Schutt, zerbombter Schrott
....
Stand in Flammen unser Pott

In the navy
Leichenberge: unser Mann
....
sinkt in Flammen unser Kahn
....
untersucht man dann den Fall
Unsere navy
spielt Versteckspiel hinterm Wall

Unsere Flotte
ist groß, mächtig, kunterbunt
....
Liegt bald auf dem Meeresgrund
In the navy
Penner pennen auf Hawaii
....
im Dezember und im Mai

In the navy
Penner pennen jede Zeit
....
der Tsunami ist noch weit
....
wir wissen nichts davon
....
ahnungslos sind Deppen schon

In the navy
das sieht vor US-Modell
....
gehen wir ins Bordell
....
fühlen uns dort very well
....
schreien später farewell

In the navy
SNAFU ist unseres Werk
Unsere navy
Navy-Riese ist ein Zwerg
Bei der navy
AWOL geht uns alle an
...
Man gewöhnt sich rasch daran

In the navy
ist John Walker unser Mann
Unsere navy
passt den Russen in den Kram
In the navy
17 Jahre, schlauer Fuchs
Unsere navy
bringt Russen top secret news

In the navy
ahnungslos ist der Matrose
....
scheißt sich vor Angst in die Hose
....
in der Hose fetter Arsch
....
sich bewegt im Gleichschritt, Marsch!

In the navy
FUCK ist unser Alphabet
....
Fuck in Koje, Fuck im Bett
....
Foxtrott Uniform Charlie Kilo
....
von Diego Garcia bis nach Hilo

In the navy
riecht man den Behördenmief
....
keiner macht hier Klar Schiff
...
ist das Chaos richtig groß
....
von Matrosen bis zum Boss

In the navy
türmt sich Lüge, türmt sich Dreck
....
von dem Bug bis hin zum Heck
....
ob in Kälte ob in Hitze
....
ist Versagen an der Spitze

In the navy
Sonar-Ortung tut uns gut
....
Färbt sich Meer rot von Blut
....
Sonar-Ortung, unsere Wahl
....
Wal verendet voller Qual

In the navy
spielt man da den U-Boot-War
....
War Games spielen nach wie vor
....
spielen wir just for fun
....
Walen stranden tot daran

Auf den Meeren
Schlachten Japs Delphine ab
....
Verbrechen im Stundentakt
unsre Meere
ist ein großes Schlachterhaus
....
Meerestiere bluten aus

Auf den Meeren
Umweltmafia fischt das Tier
in the navy
Marine trinkt ruhig Bier
Auf den Meeren
Verbrecher und Schurken, Raub
Unsere navy
macht sich ganz schnell aus dem Staub

Navy schaut tatenlos zu
spielt im Hafen Blinde Kuh
diese Flotte: Seventh Fleet
ist soviel wert wie big bullshit

+++

Pennen die Schweine in Honolulu
Pennen: von Alfa bis zum Zulu
Pennen ist Bravo, Pennen ist schick
Tsunami-Leichen faulen im Schlick

Navy ist prunkvoll und ist stumm
stumm wie ein Fisch und stellt sich dumm
keiner will dazu was sagen
und die Verantwortung tragen

Was sie will ist noch mehr Geld
Navy-Reform, sie schwankt, kippt, fällt
das ist unsere Kultur,
sie ist schon Makulatur
das ist unsere Welt: Chorgeist
voll Bullshit von Jung bis Greis

Navy ist wie Schwarze Pest
Was ist denn GMDSS?
Was ist SAR und Leben retten?
Was lernen unsere Kadetten?

Was ist Katastropheneinsatz:
etwa ein Spiel mit Maus und Katz?
Was ist Hilfe im Katastrophenfall:
Fressen und Saufen im Navy-Saustall?

Was ist unsere Navy wert?
responsibility to protect?
Was ist der Scheißladen wert?
Das sag ich dir, Mister Gerd:

Navy ist im tiefen Fall
ein globaler Augiasstall!!!
Nochmals an alle für all den Fall
Aufschrei ertönt: Weg mit dem Saustall!!!

Neue Schiffe, neue Flotten
reichlich Geld und Schick-Klamotten
feierlich schwören wir den Eid
Leichenberge? Tut uns leid,
tut mir leid, weiß nix davon.
Keiner sagt nicht mal: Pardon!

Parasiten und Blutegeln
halten sich nicht an die Regeln
halten sich für mächtig und cool
ihr Nutzen ist aber gleich Null

Leere Kassen, leere Beutel
Gott! Schick Navy gleich zum Teufel!
Phrasen mahlt die Navy-Mühle
Gott! Schick Navy gleich zur Hölle!!!

Vorerst gibt es Navy noch
sie hießt noch die Fahnen hoch
In the navy geht uns gut,
kommt alle her Jungs, nur Mut!

Jerzy Chojnowski
Chairman-GTVRG e.V.
www.gtvrg.de

(Ersatzkommandant des Marinefreizeit-Stützpunktes)
(Freizeitkapitän der US 7. Flotte)
(Chefanimateur des Schmiertheaters auf Diego Garcia)
(Oberinspektor des Marine-Saustalls)

PS. Was ist die Aufgabe unserer Marine?
Fühlt sie sich angesprochen und zuständigfür:

- Bekämpfung von Umweltverbrechen auf dem Meer?
Nein!
- Überwachung von maritimen Umweltauflagen ?
Kein bisschen!
- Sicherung der Unverletzlichkeit von Seegrenzen?
Keinesfalls!
- Aktualisierung hydrographischer Daten
und Herausgabe hydrographischen Materials?
Mitnichten!
- Bekämpfung von Piraterie?
Nicht im Geringsten!
- unverzügliche Warnungen und Hilfe im maritimen Katastrophenfall?
Das geht sie glatt am Arsch vorbei!
- maritime Erziehung junger Generation?
Sie scheißt darauf!

*) AWOL:
absent without official leave
abwesend sein, ohne sich abzumelden; unerlaubt abwesend

**) S N A F U
Situation Normal, All Fucked Up!
Lage normal, alles im Arsch!

######################
-
-
In the Navy Songtext

Wherecan you find pleasure
Searchthe world for treasure
Learnscience technology
Wherecan you begin to make your dreams all come true
Onthe land or on the sea
Wherecan you learn to fly
Playin sports and skin dive
Studyoceanography
Signup for the big band
Orsit in the grandstand
Whenyour team and others meet

In the navy
Yes,you can sail the seven seas
In the navy
Yes,you can put your mind at ease
In the navy
Comeon now, people, make a stand
In the navy, in the navy
Can'tyou see we need a hand
In the navy
Comeon, protect the mother land
In the navy
Comeon and join your fellow man
In the navy
Comeon people, and make a stand
In the navy, in the navy, in the navy (in the navy)

Theywant you, they want you
Theywant you as a new recruit

Ifyou like adventure
Don'tyou wait to enter
Therecruiting office fast
Don'tyou hesitate
Thereis no need to wait
They'resigning up new seamen fast
Maybeyou are too young
Tojoin up today
Boutdon't you worry 'bout a thing
ForI'm sure there will be
Alwaysa good navy
Protectingthe land and sea

In the navy
Yes,you can sail the seven seas
In the navy
Yes,you can put your mind at ease
In the navy
Comeon be bold and make a stand
In the navy, in the navy
Can'tyou see we need a hand
In the navy
Comeon, protect the motherland
In the navy
Comeon and join your fellow man
In the navy
Comeon be bold and make a stand
In the navy, in the navy, in the navy (in the navy)

Theywant you, they want you
Theywant you as a new recruit

Whome?

Theywant you, they want you
Theywant you as a new recruit

But,but, but, I'm afraid of water.
Hey,hey look
Man,I get seasick even watchin' it on the TV!

Theywant you, they want you in the navy

Ohmy goodness.
Whatam I gonna do in a submarine?

Theywant you, they want you in the navy

In the navy
Yes,you can sail the seven seas
In the navy
Yes,you can put your mind at ease
In the navy
Comeon be bold and make a stand
In the navy, in the navy
Can'tyou see we need a hand
In the navy
Comeprotect the motherland
In the navy
Comeon and join your fellow man
In the navy
Comeon be bold and make a stand

http://www.songtexte.com/songtext/village-people/in-the-navy-23d6ac27.html

*************************************************************

German Tsunami Victims Response Group e.V.

was established as a German non-profit tsunami victims organisation

acting worldwide to prevent man-made disasters

Account for Donations: www.gtvrg.de

*************************************************************

Im Bild:
Boozing and Boozy Navy